Màn trình diễn ấn tượng của Kuminga hồi đầu mùa được Cole khen ngợi. Dù ở lại đội hay được giao dịch, anh ấy sẽ trở thành chìa khóa của đội.
Ghi chú của người dịch: Bài viết gốc được đăng trên The Athletic. Dữ liệu trong bài viết tính đến thời điểm bài viết gốc được xuất bản (25/10, giờ địa phương). Ngày và giờ liên quan đều là giờ địa phương.
Jonathan Kuminga nhìn thấy cơ hội và tấn công dứt khoát.
Tiền đạo 23 tuổi của Warriors rê bóng ba lần bằng tay trái ngay sau nửa sân vào tối thứ Sáu, sau đó hoàn thành việc đổi hướng phía trên vạch ném phạt và chuyển bóng sang tay phải. Người trong cuộc của Trail Blazers Donovan Klingen bước tới cố gắng cản phá anh ta, nhưng Kuminga tiếp tục đập mạnh vào rổ. Anh ta cầm bóng trong tay phải gần đầu vòng cung trong vùng va chạm hợp lý và đập vào rổ. Klingen cũng nhảy lên cùng lúc để cố gắng chặn anh ta.
Khi Kuminga lái xe tới rổ, anh ấy đã hoàn thành cú ném bóng ba người tàn bạo qua đầu Klingen, khiến những người hâm mộ Blazers phải há hốc mồm và cổ vũ.
"Mọi chuyện diễn ra rất nhanh," Kuminga nói sau trận thua 119-139 của Warriors trước Trail Blazers. “Khi bước bước đầu tiên, tôi không nghĩ mình sẽ có nhiều khoảng trống đến vậy, nhưng khi bật lên, tôi nghĩ, ‘Đây là cơ hội để mình thách thức anh ấy.’ Rõ ràng là tôi đã làm xong việc đó. Nó ở đây, nhưng thật may mắn."
Đối với Warriors, đội đã chơi ba trận trong bốn ngày và một hàng phòng ngự bị hỏng, trận thua này là điểm nhấn trong một đêm mờ nhạt và nó cũng nhắc nhở mọi người rằng Kuminga là điểm sáng lớn nhất của Warriors trong tuần đầu tiên của mùa giải bên cạnh Stephen Curry. Kuminga thống trị các tiêu đề suốt mùa hè vì các cuộc đàm phán hợp đồng kéo dài và sự không chắc chắn về việc anh ấy có sẵn sàng ở lại hay không, nhưng anh ấy đã trở thành một nhân tố tích cực trong một đội bóng đầy cựu binh.
Trong trận thua hôm thứ Sáu, Kuminga đã chơi có phong độ ổn định trong trận thứ ba liên tiếp, ghi được 16 điểm, 8 rebound, 3 kiến tạo và 2 cướp. Sự hung hãn ở cả hai bên bóng của anh ấy đã được chú ý và khả năng tác động đến trận đấu theo nhiều cách khác nhau của anh ấy đã thu hút sự chú ý của đồng đội và huấn luyện viên hồi đầu mùa giải.
"Lối chơi quyết đoán," Curry nói, "cố gắng thực hiện những pha chơi phù hợp. Hiểu hệ thống của chúng tôi và nơi anh ấy có thể tấn công, và anh ấy làm rất tốt điều đó. Tôi biết ánh đèn sân khấu sẽ đổ dồn vào anh ấy mỗi đêm vì tiếng ồn, nhưng cá nhân chúng tôi thích anh ấy Cách anh ấy xử lý mọi thứ kể từ trại huấn luyện và mong đợi nhiều hơn từ anh ấy." tín dụng, Kuminga đã tập trung vào việc giúp đỡ Warriors bằng mọi cách có thể kể từ khi tham gia trại huấn luyện, và nhiều người trong đội đã nhận thấy. Curry, Draymond Green và Jimmy Butler đều bày tỏ sự tin tưởng rằng Kumingjia cuối cùng sẽ thể hiện ở cấp độ mà anh ấy xứng đáng có được trong trại huấn luyện và sẽ thể hiện ở cấp độ mà họ luôn tin rằng anh ấy có. Một tuần sau mùa giải, quan điểm của họ đã được chứng minh.
Có thể nói, xét về tương lai ngắn hạn của Kuminga trong đội, thời điểm quan trọng nhất đã xảy ra cách đây hơn một tuần, cũng tại Moda Center. Trước giờ nghỉ giải lao của trận đấu trước mùa giải với Trail Blazers vào ngày 14 tháng 10, Kuminga đã lái xe về phía chiếc rổ mà anh ấy đã ném bóng -- ngoại trừ lần đó anh ấy nghĩ rằng mình đã bị phạm lỗi và không thể dứt điểm ở vành đai. Anh ta tranh cãi với trọng tài kỳ cựu Rodney Mott, bị đuổi khỏi sân ngay lập tức và sau đó bị phạt 35.000 USD vì đối đầu với Mott.
Vào thời điểm đó, Kerr cho biết anh thích cường độ thi đấu của Kuminga và "có phần thích" việc bị đuổi học vì nghị lực mà Kuminga thể hiện trong trại huấn luyện.
Một tuần rưỡi sau, Kerr tiếp tục khen ngợi Kuminga mỗi khi có cơ hội. Kerr cho biết anh thích phong cách chuyền bóng của Kuminga và tin rằng tầm nhìn ra sân của Kuminga tốt hơn.
"Tôi rất thích thái độ của anh ấy," Kerr nói. "Tôi yêu sự rung cảm mà anh ấy mang lại. Anh ấy tự tin. Sau tất cả những gì anh ấy đã trải qua với hợp đồng của mình, anh ấy chắc chắn cảm thấy mình là một phần của đội và là một phần của mục tiêu chung của chúng tôi. Tôi nghĩ các đồng đội của anh ấy -- Jimmy, Steph, Draymond -- đã làm rất tốt khi chào đón anh ấy trở lại với vòng tay rộng mở và nhắc nhở anh ấy rằng hợp đồng là về hợp đồng. Điều tương tự."
"Vậy thì JK (Jonathan Kuminga) cũng vậy có một khởi đầu mùa giải thực sự tốt. Tôi tự hào về anh ấy, tự hào về cách anh ấy thi đấu và tôi rất hào hứng về tương lai của anh ấy cũng như tương lai của chúng tôi."
Kuminga đã ký hợp đồng gia hạn sớm hai năm trị giá 48,5 triệu đô la với tùy chọn đội cho năm thứ hai chỉ sau vài ngày tham gia trại huấn luyện, nhưng vẫn còn phải xem liệu anh ấy có ở lại với Warriors lâu dài hay không. Nhưng còn một tuần nữa là mùa giải bắt đầu, rõ ràng là nỗ lực chăm chỉ của anh ấy trong mùa hè với huấn luyện viên Anthony Wells đã được đền đáp. Sự khởi đầu nóng bỏng của Kuminga là một lời nhắc nhở rằng chỉ cần anh ấy tiếp tục tiến bộ, anh ấy có thể giúp Warriors cạnh tranh chức vô địch mà đội tin rằng vẫn nằm trong tầm tay, hoặc trở thành một con chip trao đổi quan trọng giúp đội có được những cầu thủ khác theo đuổi mục tiêu đó.
Nói chung, sẽ tốt hơn cho tất cả các bên liên quan nếu Kuminga tiếp tục hoạt động tốt. Nếu làm vậy, anh ấy sẽ được trả lương cao, được tôn trọng đúng mức và có thể nhận được vai trò mà anh ấy muốn – dù là với Warriors hay ở nơi khác. Nguyên nhân khiến anh có phong độ nóng hồi đầu mùa thì ai cũng rõ.
"Theo cách tôi đọc trận đấu," Kuminga nói, "Tôi nghĩ đó là điều quan trọng nhất. Tôi phải ngồi xuống và tập trung nghiên cứu và luyện tập, chỉ đọc trận đấu, kiên nhẫn, biết đối thủ đang phòng thủ mình như thế nào và tập trung vào phòng thủ, học cách bảo vệ những cầu thủ cụ thể."
Tác giả: Nick Friedell
Người phiên dịch: GWayNe
